ubi nihil vales, ibi nihil velis

Where you are worth nothing, there you will wish for nothing

Notes

From the writings of the Flemish philosopher Arnold Geulincx; also quoted by Samuel Beckett in his first published novel, Murphy.